mardi 14 janvier 2014

Wat we nu lezen… By Thdress.com


Wat we nu lezen…

Naar aanleiding van meerdere verzoeken van de leden om weer eens ‘iets’ van W.F. Hermans te lezen en in het bijzonder de klassieke, veelvertaalde novelle Het behouden huis.  Echter, de hele verhalenbundel Paranoia, waarin de nu beroemde novelle voor het eerst in boekvorm werd gepubliceerd,  is -zoals bijna altijd bij WFH-  zeer de moeite waard.

(de oorspronkelijke flaptekst van de eerste druk:)
De beide vorige romans van Hermans, De Tranen der Acacia’s en Ik heb altijd gelijk verwekten bij het lezend publiek enige deining, doordat Hermans mensen beschreef waarop wij zo vaak gelijken en situaties, waarin wij zelf wel eens verkeren, en waarvan we eigenlijk liever niet herinnerd willen worden. Verder zou ik U vele critieken kunnen citeren, waarin Hermans werd verweten onwelvoeglijke woorden in zijn romans te gebruiken en met dit verwijt werden dan zijn boeken ‘afgedaan’. Hermans zou een onwelvoeglijk schrijver zijn. En de welvoeglijkheid is iets, naar men weet, waarin een klein land groot kan zijn. Wanneer ik als Uitgever beweer dat dit nieuwe boek van Hermans een van de eerlijkste en bestgeschreven boeken van de laatste jaren is, zoudt U deze bewering als reclame-makerij terzijde kunnen leggen. We weten zo langzamerhand wel uit de folders waarmede de boeken aan het publiek worden aanbevolen, dat ons land jaarlijks wordt overstroomd met meesterwerken. Wanneer ik U echter zou zeggen dat U dit boek van Hermans maar niet kopen moet, omdat het U zal ergeren of omdat U het niet begrijpen zult, dan wilt U niet in mijn eerlijke bedoelingen geloven. Want hoe zou een uitgever het publiek afraden een boek te kopen, en daarmede zichzelf en de auteur duperen? U zoudt bovendien gelijk hebben, aangezien ik als uitgever natuurlijk een grote verkoop van dit Paranoia gaarne zou zien. Een aanbeveling in superlatieven zal ik nochtans achterwege laten. Lees dit werk zelf. En breng het terug aan Uw boekhandelaar als het U niet bevallen mocht en vraag het te mogen ruilen voor een boek dat U beter ligt. Ook dit Paranoia is natuurlijk weer een onwelvoeglijk boek. Of er ‘vieze woorden’ in staan zou ik U niet kunnen zeggen, zolang niemand mij nog heeft duidelijk gemaakt wat vieze woorden eigenlijk zijn. Wat ‘het Woord’ betekent kunt U lezen in het verhaal: ‘Manuscript in een kliniek gevonden’. En U kunt het ook te weten komen uit het eerste verhaal ‘Preambule’, waarin Hermans afrekent met alle waarheidsbezitters en ideologen. Lees verder het verhaal ‘Glas’. Het is een de adem afsnijdend verhaal. Het is het verhaal van de doodgewaande, doch eeuwig in leven blijvende, Führer, door verslagen fascisten openlijk of in het geheim vereerd, door communisten beschermd voor eventueel gebruik voor eigen doeleinden, door neutrale wetenschapsmensen, die nimmer aan politiek doen, uit ‘mensenliefde’ in leven gehouden en in zijn nageslacht behoed in de kloosters van het katholicisme.
Doch lees alle verhalen uit deze bundel. Wellicht zult U met mij van mening zijn, dat dit nieuwe boek van Hermans een zeer belangrijk boek is.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire