Wat we nu lezen…
De klassieker die Francis Ford Coppola bewerkte tot de Vietnam-film Apocalypse Now.
In deze novelle vertelt Marlow het verhaal over zijn nachtmerrieachtige tocht naar de binnenlanden van Afrika. Op last van een Belgische handelsmaatschappij moet hij op zoek naar de ivoorhandelaar Mr. Kurtz. Als Marlow eenmaal doordringt tot het ondoorgrondelijke, wrede hart van Afrika ziet hij dat Mr. Kurtz in de wildernis is vervallen tot barbarij en compleet is doorgedraaid.
En hoe ondoordringbaar [de duisternis] ook is, hoe vaag en ongrijpbaar, het is Conrad geweest die haar voelbaar gemaakt heeft. Als hij ons in Hart der duisternis iets verteld heeft, is het dat ze diep in onszelf ligt.
Of de Nederlandse vertaling met een nawoord van Bas Heijne.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire