mardi 14 janvier 2014

Wat we nu lezen… By Thdress.com


Wat we nu lezen…

Wilhelm Meisters Lehrjahre van Goethe (1749-1832) behoort, met Wilhelm Meisters Wanderjahre, tot de belangrijkste ontwikkelingsromans. Wilhelm Meister wordt gevormd door de bonte ervaringen die hij op doet in deze avonturenroman. De hoofdpersoon is allesbehalve een genie, eerder een wat naïeve burgermanszoon met artistieke aspiraties. Tenslotte blijkt zijn voorliefde voor het toneel zijn grootste vergissing. Maar die dwaalweg laat hem zijn doel niet missen: zonder het te merken, wordt hij zijn leven lang, bijna als een marionet, geleid door een hogere instantie, “het gezelschap van de torens”. Goethe, die zijn roman publiceerde in 1795 en 1796, behandelt zijn held met ironische distantie. Door de brede opzet krijgt de lezer van de “leerjaren” tegelijk een beeld van het Duitse culturele leven in de achttiende eeuw.
“Iedereen zal een Meister zijn eigen leerjaren terugvinden”. – Wilhelm von Humboldt.


Het RLG kijkt over de grenzen… By Thdress.com


Het RLG kijkt over de grenzen…

Voor de bijeenkomst over Goethe´s Wilhelm Meisters Lehrjahre op 4 februrari 2011 werkte ons leesgenootschap samen met het Goethe Institut.
Dat was een groot succes! Boeiende en gedreven inleiding in boek, schrijver en historische en filosofische context van een deskundige germaniste met Duits als moedertaal tijdens de bijeenkomst in de huiselijke sfeer. Ons leesgenootschap overweegt om vaker met dergelijke organisaties samen te werken. Omgekeerd gaan leden van onze club ook wel eens naar een cultureel evenement (theater, toneel, muziek) die met een van de door ons gekozen boeken te maken hebben.


Wat we nu lezen… By Thdress.com


Wat we nu lezen…

Op dit moment lezen we een wat minder bekende, maar niet minder belangrijke klassieker uit de Nederlandse na-oorlogse literatuur van Anna Blaman.
In Eenzaam avontuur (1948, een jaar nadat G. Reve´s De  avonden verscheen en een jaar voor W.F Hermans´ De tranen der acacia´s),  beschrijft Anna Blaman de breuk tussen de schrijver Bart Kosta en zijn vrouw Alide. De roman bracht bij verschijnen een hoop beroering teweeg omdat het een lesbische liefde beschrijft en over de macht van de erotiek gaat, maar geldt tegenwoordig als een van de grote klassiekers van de Nederlandse literatuur.

Ter gelegenheid van haar 50 e sterfdag (2010)werd het boek opnieuw uitgebracht (40e druk!).


Wat we nu lezen… By Thdress.com

  
Yellow Sheath/Column Sweethear...    Yellow Sheath/Column Sweethear...
$ 164  BUY NOW    $ 209  BUY NOW
  
Floor Length Chiffon Back Prom...    Black Beading Sweetheart Prom ...
$ 211  BUY NOW    $ 221  BUY NOW


Wat we nu lezen…

Hoewel in ons leesgenootschap de buitenlandse literatuur doorgaans centraal staat is het een goede gewoonte om enkele keren per jaar ook een klassieker uit de  Nederlandstalige literatuur te bespreken. Toevallig, door de voorkeur van een onze leden, nu twee keer na elkaar. Simon Vestdijk is sowieso een schrijver die nodig eens de aandacht van het RLG verdient. In ieder geval kwantitatief beslist de grootste Nederlandse schrijver van de vorige eeuw. En ook de Nederlandse schrijver die naar verluid ooit het dichts bij de Nobelprijs is geweest (nog dichter dan Harry Mulisch…). De dichter A. Roland Holst heeft eens over Vestdijk gezegd dat hij ´sneller schreef dan God kon lezen´.
Voor wie meer wil weten over over de schrijver en zijn kolossale oeuvre is de stite van de Vestdijkkring  heel informatief.

Terug tot Ina Damman (1934), de bekendste roman uit de Anton Wachter-serie, opent met Antons Wachters eerste dagen op de hbs, ‘het moeilijkste wat er bestond’. Hij is een intelligente maar wereldvreemde jongen en wordt op school dan ook geplaagd. Als verweer tegen zijn eenzaamheid en het gepest van zijn klasgenoten zoekt hij zijn heil in hard werken, zodat hij de beste van zijn klas wordt en blijft, zonder dat dit hem echter voldoening schenkt. Geleidelijk krijgt hij vrienden, zijn leven wordt dragelijker, maar zijn hele puberteit wordt beheerst door zijn liefdesgevoelens voor medescholier Ina Damman – gevoelens die uitgroeien tot een allesbeheersende, onmogelijke jeugdliefde.

Wat we nu lezen By Thdress.com


Wat we nu lezen

 Wit is altijd schoon  van de Vlaamse auteur Leo Pleysier is een liefdevol portret van een zoon die wil loskomen van zijn moeder, maar zich tegelijkertijd  onlosmakelijk met haar verbonden voelt. Een ontroerende en tegelijk buitengewoon opgewekte roman over trouw, afkomst en taal.
Een buitengewoon gave weergave van de laatste gesprekken die de auteur met zijn moeder heeft voor haar sterven, d.w.z. monologen van een oude Vlaamse vrouw, die bijna babbelziek, maar ontroerend heel haar zorg, de regeling van de begrafenis, de verhoudingen binnen de familie, haar kennissenkring, het eigen grote gezin de revue laat passeren, vol anekdotes die de diepte van levenswijsheid krijgen. Zij beklaagt zich over de overlast die zij buren en familie aandoet. Het is of de schrijver met een opname-apparaat de registratie van dat bijna eindeloze gesprek natuurgetrouw weergeeft. Uiteraard herdicht hij als een soort van lyrische hommage het leven van zijn moeder. Na honderd pagina’s monoloog volgt een epiloog van de schrijver, zeven pagina’s kort. Uitzonderlijk fijn taalgebruik. Genomineerd voor de AKO-literatuurprijs 1989.

In een overzicht van de beste literaire werken en schrijvers van de Vlaamse literatuur uit 2008 werd Leo Pleysier nog beoordeeld als behorende tot de top 10 van de nog levende Vlaamse schrijvers.


Wat we nu lezen… By Thdress.com


Wat we nu lezen…

Het RLG gaat weer eens wat verder terug in de tijd. Een onzer leden koos voor een van de grootste literaire klassiekers uit de Middeleeuwen: Geoffrey Chaucer´s Canterbury Tales. We lezen daaruit minimaaal enkele verhalen en de algemene proloog.
Op weg van Londen naar Canterbury vertellen dertig pelgrims elkaar verhalen om de tijd te doden. Ze komen uit alle lagen van de samenleving: zo figureren er een ridder, een abdis, een student, een gescheiden vrouw en een kroegbaas in De verhalen van Canterbury. De vierentwintig verhalen van de reizigers zijn afwisselend schunnig, meeslepend, ontroerend, komisch en tragisch. Nooit was er een aangenamere manier om te reizen in de literatuur.

Geoffrey Chaucer was diplomaat en hoveling.Veertien jaar lang werkte hij aan zijn meesterwerk De verhalen van Canterbury. Hij introduceerde het werk van de Italiaanse schrijvers Dante, Petrarca en Boccaccio in Engeland en droeg daarmee sterk bij aan de ontwikkeling van de Engelstalige literatuur.

‘Deze nooit overtroffen verteller weet nog steeds alle emoties te raken.’ Herman Pleij

NBD|Biblion recensie
Deze verzameling verhalende gedichten bestaat uit 24 verhalen, die een groep van 30 pelgrims, met elkaar op weg van Londen naar Canterbury, elkaar vertellen om de tijd te doden. Afgesproken werd dat zowel op de heen- als de terugweg ieder twee verhalen zou vertellen, maar Chaucer stierf toen hij 24 verhalen had geschreven. In de proloog stelt hij alle pelgrims kort voor, en laat ze daarna een verhaal vertellen, dat steeds begint met een proloog, waarin de verteller veel van zichzelf laat zien. Het is het meesterwerk van de Engelse diplomaat en hoveling (ca. 1345-1400) en een van de belangrijkste dichtwerken uit de wereldliteratuur. Ongewijzigde druk van de eerste volledige Nederlandse vertaling, zeer inventief, leesbaar en speels, die meer dan recht doet aan het origineel. Uitstekende inleiding en aantekeningen van de vertaler Ernst van Altena en een nawoord van Herman Pleij. Een eerdere maar onvolledige en gekuiste vertaling verscheen in 1930 (herdrukt in 1996): ‘De vertellingen van de pelgrims naar Kantelberg’ van A.J. Barnouw.


Wat we nu lezen… By Thdress.com


Wat we nu lezen…

E. Annie Proulx, Postcards.

Of de Nederlandse vertaling: Ansichten.

Met de Pen/Faulkner Award onderscheiden debuutroman van de Canadese schrijfster (1935), geschreven voor het ook in Nederland tot bestseller uitgegroeide ‘Scheepsberichten’. Via Loyal Blood, die na de moord op zijn verloofde voorgoed westwaarts trekt, volgen we de teloorgang van zijn familie en hun boerenbedrijf in de periode 1944-1984. Zo zwerft hij, seksueel gefrustreerd en nauwelijks tot sociaal contact in staat, veertig jaar lang door Amerika als onder meer mijnwerker, paleontoloog en pelsjager. Een bijzonder hard leven, een aaneenschakeling van avonturen, gevaren, ontberingen en herinneringen, waarbij hij telkens als er enige rust of structuur in zijn leven lijkt te komen het moeizaam verworven bezit kwijtraakt en nieuwe ontberingen moet lijden. De keerzijde van ‘de Amerikaanse droom’, over het verval van het platteland en de natuur en het voor ouderen moeilijk te aanvaarden oprukken van de ‘moderne’ Amerikaanse maatschappij. In prachtige, opvallende stijl geschreven, hard-humoristisch, compact en origineel in verrassend beeldend taalgebruik. Schitterend vertaald.